close

IMG_3474

生牛肉韃靼

應該算是我第一次踢到鐵板吧!

 

對C來說, 出國旅遊其中一項樂趣,

就是看著半懂或完全不懂的菜單亂點菜

仗著自己不挑食,  享受著那種上菜後的意外驚喜感!

一次在法國餐廳就是這樣, 豪邁的衝著有“牛肉”2字的料理向服務生比畫,

結果來了一坨生牛肉與一顆生蛋黃...... (...真的傻眼了)

雖然很喜歡吃生魚片, 但 生魚 跟 生肉還是不同

畢竟從小到大, 耳濡目染沒有熟的肉是不能吃的....

但法國餐廳端出了這樣的菜, 應該就能直接吃吧!(雖然心中默默祈禱, 等會服務生會送來一個燒熱的鐵盤讓我炭烤)

最後, 我還是硬著頭皮吃了!

每吃一口, 腦中開始幻想著寄生蟲在我的肚子裡熱烈繁殖的事

吃不到1/3, 默默就飽了!

其實並不難吃! 單純只是恐懼戰勝了食慾

 

最純粹的法式生牛肉韃靼做法是再生的碎牛肉裡面加一些鹽與胡椒,

義式的做法會加入酸豆,鯷魚, 洋蔥, 酸黃瓜, 然後配著薯條吃

而德式的則是配上烤吐司

不管怎樣生牛肉都另我怯步!

 

那天在奈潔拉的食譜中看到了 “托斯卡尼鮪魚韃靼”

這裡擅自將鮪魚改成鮭魚

來試作看看....

 

托斯卡尼鮭魚韃靼

 

材料:

生魚片等級的鮭魚 300g

檸檬 1顆

青蔥 2根

酸豆 一湯匙

芝麻葉  一把

生菜 一把

橄欖油 2大匙

*以上約2~3人份* 

IMG_3464

 

做法:

1. 將青蔥, 芝麻葉以及生菜洗淨瀝乾, 將青蔥切末 

2. 將鮭魚切成小塊, 然後切碎

3. 刨一點檸檬皮, 青蔥末, 酸豆, 橄欖油, 鹽與胡椒粉入鮭魚,  用手快速攪拌均勻

4. 盤子上擺好生菜綠業(可如花圈狀), 把調味好的鮭魚擺在綠葉中央

5.  可以淋一點橄欖油在綠葉上,  繞著綠葉擠上一圈檸檬汁及胡椒粉

  完工!

IMG_3480

以往吃生魚片習慣的味道,  

是將生魚片沾著有點嗆鼻的芥末及醬油, 

但是這一是生魚片的方式不同以往

配著的是黑胡椒, 鹽, 酸豆, 檸檬及青蔥

沒有使用生硬的醬油

生魚的鮮味更在口中飄散的更加明顯

一種與以往不同的滋味 

配著白酒應該會相當美妙!!

IMG_3473  

 

俏皮匠小祕訣:

1. 生鮭魚的調味可以再重鹹一點, 因為配著生菜吃會剛剛好

 

食譜參考:

廚房女神奈潔拉義式美味快速上桌 

俏皮匠廚房實驗室R&D部門

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 3 Little Misses 的頭像
    3 Little Misses

    三個俏皮匠

    3 Little Misses 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()